Ajouter le traducteur Voila à mon site

Brive: Nany et Tuncer prolongent Loin des rumeurs et autres fantasmes, qui animent un peu plus la coulisse depuis dimanche, le CA Brive, assuré d'évoluer de nouveau dans le Top 14 la saison prochaine, s'attache surtout à stabiliser son effectif actuel, conscient de ses limites et soucieux surtout de ne pas retomber dans les dérives d'un passé pas si lointain. Ainsi, les Corréziens enregistrent deux prolongations de contrat avec les signatures pour deux saisons supplémentaires de l'ailier Guillaume Nany, meilleur marqueur d'essais de la saison avec 8 réalisations, et du pilier de l'équipe Espoirs Yucuf Tuncer (19 ans), ce dernier étant appelé à intégrer l'effectif professionnel. Le premier est désormais lié au club jusqu'en juin 2015, le second jusqu'en juin 2016. "Ce sera ma septième saison sous les couleurs brivistes. J’ai vécu des moments formidables avec cette équipe : le titre de champion de France avec les Espoirs en 2009 et cette remontée en Top 14 cette saison. C’est la première année où j’ai pu pleinement participer à l’aventure, sans trop de pépins physiques, alors j’ai envie que cela continue ! Nous allons travailler et donner notre maximum pour réussir à nous maintenir le plus longtemps possible dans l’élite du rugby français", a souligné Nany sur le site du CAB. Et le jeune Tuncer de souligner quant à lui : "Je rêve de ce moment depuis que je suis gamin."